Noty
Text
1. Rodný tvůj dům, toť věru ráj –
od Boha vzácné jmění.
/: I kdy bys přešel světa kraj,
milejšího v něm není. :/
2. Zde ses, mé dítě, poprvé
na matku pousmálo,
/: zde učili tě modlitbě,
bys Pána Boha znalo. :/
3. Rodičů péče na každém
kroku tě provázela,
/: tvá mladost v toku poklidném
ke dnům tvým příštím spěla. :/
4. Když přijde chvíle loučení,
vydáš se v kraj daleký,
/: v paměti své si zachovej
rodný svůj dům navěky. :/
#Německy
Das Vaterhaus ein Paradies,
des Himmelvaters Gabe;
/: und kommst du durch die ganze Welt,
kein schönres wirst du haben. :/
#Polsky
Ojcowski dom to istny raj,
dar Ojca niebieskiego.
/: Chociaż byś przeszedł cały świat,
nie znajdziesz piękniejszego. :/
