Text
R: Když jsem volal, odpověděls mi,
rozmnožil jsi ve mně odvahu.
Rec. 1. Chci tě chválit Hospodine, celým svým srdcem,
žes vyslšel slova mých úst.
Budu ti hrát před anděly,
vrhnu se na tvář směrem k Tvému svatému chrámu.
R: Když jsem volal, odpověděls mi,
rozmnožil jsi ve mně odvahu.
Rec. 2. Slavit budu Tvé jméno
pro Tvou dobrotu a Tvou věrnost,
neboť nade vše jsi zvelebil
své jméno a své zaslíbení.
R: Když jsem volal, odpověděls mi,
rozmnožil jsi ve mně odvahu.
Rec. 3. Když jsem volal, vyslšels mě,
v mé duši jsi rozhojnil sílu.
Budou Tě oslavovat, Hospodine, všichni králové země,
až uslyší slova Tvých úst.
R: Když jsem volal, odpověděls mi,
rozmnožil jsi ve mně odvahu.
Rec. 4. Budou opěvovat Hospodinovy cesty:
"Věru veliká je Hospodinova sláva!"
Jistě, vznešený je Hospodin, a přece shlíží na pokorného,
pyšného však zdaleka pozná.
R: Když jsem volal, odpověděls mi,
rozmnožil jsi ve mně odvahu.
Rec. 5. Když procházím soužením, zachováváš mi život,
proti hněvu mých nepřátel napřahuješ ruku,
zachraňuje mě Tvá pravice.
Hospodin pro mě dokončí, co začal,
Hospodine, Tvá dobrota trvá navěky,
dílo svých rukou neopouštěj"
4x R: Když jsem volal, odpověděls mi,
rozmnožil jsi ve mně odvahu.
Pozn.: Do recitovaných slok se potichu zpívá refrém.
Je možné zpívat i hebrejské znění:
Bejóm karátý ve taanéný
tarhývéný ve navší óz.